Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2011 r., sygn. II GSK 1354/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała Sędziowie Magdalena Bosakirska NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej T. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 10 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Ol 287/10 w sprawie ze skargi T. J. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w O

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z 10 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Ol 287/10 oddalił skargę T. J. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (dalej: ZUS) z [...] marca 2010 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenia zdrowotne i Fundusz Pracy.

Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że skarżąca prowadziła działalność gospodarczą w okresie od [...] września 1999 r. do [...] lutego 2002 r. w następującym zakresie: wytwórstwo i usługi artystyczno-plastyczne, sprzedaż wyrobów własnych, usługi graficzne, działalność wydawnicza - oprócz wydawania dzienników i czasopism. W okresie prowadzenia działalności gospodarczej była zobowiązana do opłacania składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i Fundusz Pracy. T. J. nie wywiązywała się z ustawowego obowiązku terminowego regulowania należnych składek i w związku z tym powstało zadłużenie z tytułu nieopłaconych składek.

T. J. złożyła wniosek o umorzenie należności z tytułu nieopłaconych składek.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych decyzją z [...] grudnia 2009 r. odmówił umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek na: ubezpieczenia społeczne w łącznej kwocie [...] zł za okres 10.2001 r.- 01.2002 r., ubezpieczenia zdrowotne w łącznej kwocie [...] zł za okres 10.2001 r.- 01.2002 r., oraz Fundusz Pracy w łącznej kwocie [...] zł za okres 11.2001 r.- 01.2002 r.