Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2011 r., sygn. II GSK 254/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Rafał Batorowicz (spr.) Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia del. WSA Wojciech Czajkowski Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Transportu Drogowego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia [...] października 2009 r. sygn. akt VI SA/Wa 1352/09 w sprawie ze skargi W. - K. T. S. z o.o. w R. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie przewozu drogowego bez uiszczenia wymaganej opłaty za przejazd 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W. do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od W. - K. T. S. z o.o. w R. na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego kwotę 550 (pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 października 2009 r., sygn. akt VI SA/Wa 1352/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. po rozpoznaniu sprawy ze skargi "W. - K. T." Sp. z o.o. z siedzibą w R. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] maja 2009r., nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w punkcie 1: uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2009 r., w zakresie nałożonej kary pieniężnej 3000 (trzy tysiące) złotych za wykonanie przewozu drogowego bez uiszczenia wymaganej opłaty za przejazd po drogach krajowych; w punkcie 2: oddalił skargę w pozostałym zakresie; w punkcie 3: stwierdził, że decyzje opisane w pkt 1 w uchylonym zakresie nie podlegają wykonaniu; w punkcie 4: zasądził od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz skarżącej "W. - K. T." Sp. z o.o. z siedzibą w R. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.