Wyrok NSA z dnia 26 maja 2011 r., sygn. I GSK 360/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Urszula Raczkiewicz Sędziowie NSA Czesława Socha Jan Bała (spr.) Protokolant Jerzy Stelmaszuk po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 18 grudnia 2009 r. sygn. akt III SA/GL 1035/09 w sprawie ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie określenia należności celnych wraz z odsetkami oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 18 grudnia 2009 r., sygn. akt III SA/GL 1035/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. uwzględnił w części skargę R. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] lipca 2009 r., nr [...], w przedmiocie określenia kwoty długu celnego i uchylił zaskarżoną decyzję w części w jakiej utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] i [...], w zakresie orzeczenia o odsetkach, a w pozostałym zakresie skargę oddalił.

Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia faktyczne:

Na podstawie zgłoszenia celnego z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...] Spółka z o.o. D. I. P., działając z upoważnienia importera firmy E. M. R. z siedzibą w C. sprowadziła towary o nazwach handlowych odtwarzacze MP3 z wbudowanym radiem i oprogramowaniem - 120 zestawów, które zaklasyfikowała według kodu CN 8520 90 90 (kod Taric 8520 9090 90) obejmującego "magnetofony i pozostałą aparaturę do zapisu dźwięku, nawet wyposażoną w urządzenia do odtwarzania dźwięku,- pozostałe,-- pozostałe, (--- pozostałe)" oraz zastosowała stawkę celną erga omnes w wysokości 2% wartości celnej. Do zgłoszenia załączono fakturę nr [...] z [...] sierpnia 2005 r.

W następstwie wszczętego postępowania administracyjnego Naczelnik Urzędu Celnego we K. wydał w dniu [...] kwietnia 2008 r. decyzję nr [...] i [...], w której zmienił nieprawidłowe dane zawarte w przedmiotowym zgłoszeniu celnym, przyjmując jako właściwy kod CN 8527 13 99 (kod Taric 8527 1399 00) dla odtwarzaczy MP3 z radiem oraz postanowił: 1) zaksięgować retrospektywnie kwotę niedoboru cła w wysokości 1242,00 zł; 2) określić kwotę podatku od towarów i usług w prawidłowej wysokości w kwocie 3757,00 zł; 3) wezwać do zapłaty cła w kwocie 1242,00 zł wraz z odsetkami pobranymi od dnia powstania długu celnego do dnia zapłaty; 4) wezwać do zapłaty różnicy między podatkiem pobranym, a określonym niniejszą decyzją w kwocie 273,00 zł.