Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 5 maja 2011 r., sygn. I FSK 685/10
Prawo do odliczenia podatku jest następstwem powstania obowiązku podatkowego z tytułu faktycznej czynności podatnika wystawiającego fakturę, czyli obowiązku podatkowego powstałego na poprzednim etapie obrotu. Jeżeli brak jest takiej faktycznej czynności u wystawcy faktury, nie może z jej tytułu powstać obowiązek podatkowy, a tym samym brak jest prawa do odliczenia podatku z takiej faktury.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędzia WSA (del.) Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 lutego 2009 r., sygn. akt I SA/Wr 307/08 w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 11 stycznia 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie II i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu, 2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części, 3. zasądza od M. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 4. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu radcy prawnemu S. M. koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych wraz z należnym podatkiem od towarów i usług
Uzasadnienie
Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi
1. Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 20 lutego 2009 r., sygn. akt I SA/Wr 307/08, oddalający skargę M. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z 11 stycznia 2008 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. oraz przyznający od Skarbu Państwa pełnomocnikowi koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 4.409zł.