Wyrok NSA z dnia 10 czerwca 2011 r., sygn. II FSK 226/10

Przejściowe niewykorzystywanie przez podmiot gospodarczy nieruchomości lub jej części służącej do wykonywania działalności gospodarczej, nie daje podstaw do tego, by do wymiaru podatku od nieruchomości, nie miały zastosowania do tej nieruchomości stawki przewidziane dla nieruchomości związanych z działalnością gospodarczą. Nieruchomość taka, mimo chwilowego jej niewykorzystywania, nie przestaje być nieruchomością związaną z prowadzoną przez dany podmiot działalnością gospodarczą.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), Sędzia NSA del. Jan Grzęda, , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "N." M. P. spółka jawna w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 listopada 2009 r. sygn. akt I SA/Sz 599/09 w sprawie ze skargi "N." M. P. spółka jawna w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 26 czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 listopada 2009 r., sygn. akt I SA/Sz 599/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "N." [...] Spółka Jawna na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 26 czerwca 2009 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r.

Ze stanu faktycznego przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że Spółka, będąc właścicielem działki nr [...] i [...] o łącznej powierzchni 4,3744 ha, oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków symbolem Ba i Tr, położonych w obrębie C. ([...]), w dniu 18 lutego 2009 r. złożyła informację podatkową, w której wykazała do opodatkowania podatkiem od nieruchomości powierzchnię budynków pozostałych - 19,6 m² oraz powierzchnię gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - 4,3744 ha.

Uwzględniając powyższe wielkości oraz stawki określone w uchwale Rady Gminy W. z dnia 30 października 2007 r. Nr [...] w sprawie określenia wysokości podatku od nieruchomości, Wójt Gminy W. decyzją z dnia 23 kwietnia 2009 r. ustalił Spółce podatek od nieruchomości za 2008 r. w kwocie 22 697,00 zł.