Wyrok NSA z dnia 19 kwietnia 2011 r., sygn. I FSK 466/10

Decyzja wydana na podstawie art. 115 § 4 O.p. jest decyzją o podwójnym (mieszanym) charakterze: deklaratoryjną w części, w jakiej orzeka o prawidłowej wysokości zobowiązania podatkowego podatnika będącego spółką osobową, jak i konstytutywną- w części orzekającej o odpowiedzialności podatkowej osoby trzeciej.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędzia WSA (del.) Izabela Najda-Ossowska (sprawozdawca), Protokolant Marta Sokołowska-Juras, po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 4 grudnia 2009 r. sygn. akt I SA/Łd 582/09 w sprawie ze skargi G. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 31 stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie przeniesienia odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki cywilnej w podatku od towarów i usług za lipiec 2001 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w L. na rzecz G. O. kwotę 2700 zł (słownie: dwa tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 04 grudnia 2009r. w sprawie I SA/Łd 582/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę G. O. (Skarżącego) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 31 stycznia 2007r. w przedmiocie przeniesienia odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki cywilnej w podatku od towarów i usług za lipiec 2001 r.

Sąd I instancji wskazał na następujący tok postępowania: zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej w L. uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej określenia nadwyżki podatku należnego nad naliczonym do wpłaty w kwocie 1.380 zł., zaległości podatkowej w kwocie1.380 zł., odsetek od zaległości podatkowej na dzień wydania decyzji przez organ podatkowy pierwszej instancji w kwocie 1.093 zł oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności Skarżącego i M. T. jako wspólników za zobowiązania byłej spółki cywilnej I. (dalej Spółka) w kwocie 1.380 zł i odsetki od powstałej zaległości podatkowej za miesiąc lipiec 2001 r., w pozostałej części zaś utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję i określił nadwyżkę podatku należnego nad naliczonym do wpłaty w kwocie 68.450 zł, zaległość podatkową w kwocie 62.562 zł, odsetki od zaległości podatkowej na dzień wydania decyzji w kwocie 49.568 zł oraz orzekł o solidarnej odpowiedzialności wspólników spółki cywilnej za zaległość podatkową i odsetki od zaległości tej spółki za lipiec 2001 r.