Wyrok NSA z dnia 25 lutego 2010 r., sygn. II OSK 1938/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Łuczaj /spr./ Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia del. NSA Wiesław Morys Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. K., E. C. i J. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 sierpnia 2009 r. sygn. akt VIII SA/Wa 827/08 w sprawie ze skargi Z. K., E. C. i J. Z. na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia [...] 2008 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia studium uwarunkowań i zagospodarowania przestrzennego Gminy Kozienice 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza solidarnie od Z. K., E. C. i J. i Z. na rzecz Gminy K. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 sierpnia 2009 r., sygn. akt VIII SA/Wa 827/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z. K., E. C., J. Z. na uchwałę Rady Miejskiej w Kozienicach z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia studium uwarunkowań i zagospodarowania przestrzennego Gminy Kozienice.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd podał, że Rada Miejska w Kozienicach w dniu [...] marca 2006 r. podjęła uchwałę w sprawie przystąpienia do zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania miasta i gminy Kozienice. Informację o przystąpieniu do sporządzania zmiany studium i możliwości składania wniosków dotyczących studium - zgodnie z art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) - podano do publicznej wiadomości w prasie lokalnej "Echo Dnia" oraz przekazano sołtysom sołectw. Projekt studium przedstawiono do uzgodnienia i opiniowania. Po wykonaniu projektu studium na podstawie art. 11 pkt 10 i art. 11 ustawy organ podał do publicznej wiadomości w prasie lokalnej, na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego, w telewizji lokalnej oraz poinformował sołtysów o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu studium i o możliwości składania uwag w dniach od 13 grudnia 2007 r. do 25 stycznia 2008 r. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w studium odbyła się w dniu 21 stycznia 2008 roku.