Wyrok NSA z dnia 29 lipca 2010 r., sygn. II OSK 747/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Bożena Walentynowicz sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.) sędzia del. WSA Jerzy Siegień Protokolant asyst. sędziego Marta Romanowska po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2010 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. Ch. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 lutego 2009 r. sygn. akt II SA/Sz 502/08 w sprawie ze skargi A. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie uzgodnienia, pod względem ochrony środowiska, realizacji przedsięwzięcia polegającego na zmianie kierunku użytkowania budynku inwentarskiego 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. Ch. na rzecz A. S. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego

Uzasadnienie

I. Wyrokiem z dnia 25 lutego 2009 r. sygn. akt II SA/Sz 502/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] kwietnia 2008 r. utrzymujące w mocy postanowienie Starosty Gryfickiego z dnia [...] lutego 2008 r. uzgadniające pod względem ochrony środowiska realizację przedsięwzięcia polegającego na zmianie sposobu użytkowania budynku inwentarskiego, zlokalizowanego na działce nr [...] w miejscowości B., gm. P. z obory na kurnik przeznaczony do hodowli 15 000 szt. brojlerów w rzucie.

Wyrok ten wydany został w następujących okolicznościach prawnych i faktycznych sprawy.

1. Postanowieniem z dnia [...] lutego 2008 r. Starosta G., w toku postępowania prowadzonego przez Burmistrza P., uzgodnił pod względem ochrony środowiska realizację wymienionego przedsięwzięcia. W uzasadnieniu swojego stanowiska organ I instancji stwierdził, że przedstawione w raporcie o oddziaływaniu na środowisko rozwiązania w zakresie ochrony środowiska, wskazują że użytkowanie fermy nie będzie powodowało przekroczenia standardów jakości środowiska poza granicami działek, do których inwestor ma tytuł prawny.