Postanowienie NSA z dnia 10 grudnia 2010 r., sygn. I OSK 951/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) Sędziowie NSA: Janina Antosiewicz Arkadiusz Despot-Mładanowicz Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krakowiecka po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Okręgowego Inspektora Pracy w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 marca 2010 r. sygn. akt IV SA/Gl 354/09 w sprawie ze skargi E. Spółki akcyjnej w K. na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w Katowicach z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie inspekcji pracy postanawia: uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 marca 2010 r., sygn. akt IV SA/Gl Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu skargi E. S. A. z siedzibą w K., uchylił postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w Katowicach w z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] oraz poprzedzające je postanowienie Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w Katowicach z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie inspekcji pracy.

W uzasadnieniu wyroku przedstawiono następujący stan faktyczny i prawny:

Postanowieniem z dnia [...] lutego 2009 r. Inspektor Pracy Państwowej Inspekcji Pracy orzekł o zachowaniu w tajemnicy tożsamości osoby przesłuchiwanej, której zeznanie zostało udokumentowane w protokole przesłuchania świadka. Uzasadniając swoje stanowisko organ wskazał, iż osoba przesłuchiwana wniosła o wydanie postanowienia o zachowaniu w tajemnicy okoliczności umożliwiających ujawnienie jej tożsamości, w tym danych osobowych.