Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2010 r., sygn. II OSK 1829/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bożena Walentynowicz Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia del. WSA Jerzy Siegień /spr./ Protokolant asyst. sędziego Marta Romanowska po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych K. K., D. W. i L. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 1 marca 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 1326/09 w sprawie ze skarg K. K., D. W., L. W., S. N. i Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi oddala skargi kasacyjne

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 marca 2010 r. sprawy o sygn. akt II SA/Kr 1326/09 oddalił skargi: K. K., D. W., L. W., S. N. i Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w Krakowie na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi.

Przedmiotowy wyrok zapadł w następujących okolicznościach sprawy.

W dniu 5 września 2008 r. został złożony do Prezydenta Miasta Krakowa, wniosek o ustalenie lokalizacji drogi pn.: "budowa ciągu drogowego ulic Grota-Roweckiego - Bobrzyńskiego oraz budowa linii tramwajowej do III Kampusu UJ w Krakowie z terminalem autobusowym wraz z drogami zbiorczymi, chodnikami, ścieżkami rowerowymi, obiektami inżynierskimi, infrastrukturą techniczną".

Prezydent Miasta Krakowa decyzją z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...], na podstawie art. 2, art. 7, art. 12, art. 16, art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 721, z późn. zm.) oraz art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2008 r. Nr 154, poz. 958), ustalił lokalizację drogi powiatowej. Zgodnie z treścią art. 6 ust. 1 ostatnio przywołanej ustawy, do spraw wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną do dnia wejścia w życie tej ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe. Ponieważ ta sprawa została wszczęta przed dniem 10 września 2008 r., należało stosować przepisy ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, zwanej dalej "ustawą o szczególnych zasadach (...)", obowiązujące w dacie złożenia wniosku o ustalenie lokalizacji przedmiotowej drogi.