Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2010 r., sygn. II OSK 997/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Borkowska sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz (spr.) sędzia del. WSA Grzegorz Czerwiński Protokolant Dominika Sasin - Knothe po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2010 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. P. i K. K.-P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 31 marca 2009 r. sygn. akt II SA/Ke 98/09 w sprawie ze skargi W. D. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II OSK 997 / 09

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 31 marca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w sprawie ze skargi W. D. uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] grudnia 2008 r. w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż decyzją z dnia [...] grudnia 2008 r. Wojewoda Świętokrzyski po rozpatrzeniu odwołania I. i W. D. na podstawie art. 15 ust. 2, art. 50 ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 993 ze zm.- zwanej dalej ustawą o ewidencji ludności i dowodach osobistych) oraz art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta Kielc z dnia [...] października 2008 r., orzekającą o wymeldowaniu I. D. i W. D. z pobytu stałego w lokalu położonym przy ul. [...] w K.