Wyrok NSA z dnia 15 czerwca 2010 r., sygn. II OSK 1060/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędzia del. NSA Małgorzata Dałkowska-Szary ( spr. ) Protokolant Kamil Strzępek po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 lutego 2009 r. sygn. akt III SA/Lu 483/08 w sprawie ze skargi J. H. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie 2. zasądza od Wojewody Lubelskiego na rzecz J. H. kwotę 500,00 złotych (pięćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

|Uzasadnienie |

| |

|Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 26 lutego 2009r. w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 483/08 oddalił skargę na |

|decyzję Wojewody Lubelskiego w przedmiocie wymeldowania J. H. z pobytu stałego przy ulicy [...] w Lublinie. |

|W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujące okoliczności faktyczne i prawne: |

|Decyzją z dnia [...] października 2008 r., nr [...], wydaną z upoważnienia Wojewody Lubelskiego, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kodeksu|

|postępowania administracyjnego w związku z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych,|

|po rozpatrzeniu odwołania J. H. od decyzji wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta Lublina z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...], |

|orzekającej o wymeldowaniu J. H. z pobytu stałego przy ulicy [...] w Lublinie, zaskarżoną decyzję utrzymano w mocy. W uzasadnieniu |

|decyzji organ odwoławczy wskazał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dniał 9 czerwca 2008 r. sygn. akt III SA/Lu 595/07 |

|uchylił decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] października 2007 r. nr [...] orzekającą o uchyleniu decyzji l instancji i przekazaniu |