Wyrok NSA z dnia 19 marca 2010 r., sygn. I OSK 1211/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie NSA Wojciech Chróścielewski(spr.) del.WSA Stanisław Marek Pietras Protokolant Andrzej Bieńkowski po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Powiatowego Policji w Ż. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 17 czerwca 2009 r. sygn. akt II SAB/Go 14/09 w sprawie ze skargi J. S. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Ż. w przedmiocie wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia 17 czerwca 2009 r., II SAB/Go 14/09, po rozpoznaniu skargi J. S. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Ż. , zobowiązał tego Komendanta do wydania decyzji w przedmiocie wniosku skarżącego J. S. z dnia 16 grudnia 2008 r. o wypłatę równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za lata 2006-2008 w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez organ akt sprawy wraz z odpisem prawomocnego orzeczenia sądu.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

Decyzją z dnia [...] lutego 1998 r. nr [...] J. S. zostało przyznane prawo do równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego z uwzględnieniem 3 norm zaludnienia, ze wskazaniem, iż jego wypłata będzie następowała corocznie w wysokości ustalonej każdorazowo na podstawie obowiązujących stawek.

Wnioskiem z dnia 16 grudnia 2008 r. emerytowany funkcjonariusz Policji J. S. wystąpił do Komendanta Powiatowego Policji w Ż. o wypłacenie należnego równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006 -2008 wraz z odsetkami. Wywodził, iż należnego mu świadczenia został bezprawnie pozbawiony w 2006 r. i to w sytuacji, gdy została wydana i nadal obowiązuje decyzja przyznająca mu równoważnik pieniężny, co oznacza, iż nabył ustawowo uprawnienia do świadczenia.