Wyrok NSA z dnia 4 stycznia 2010 r., sygn. II OSK 20/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz Sędzia del. WSA Leszek Kamiński (spr.) Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. N. i W. N. - wspólników "[...]" s.c. w P. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 24 września 2008 r. sygn. akt II SA/Gd 408/08 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w Starogardzie Gdańskim na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy uchyla zaskarżony wyrok.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 września 2008 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, sygn. akt II SA/Gd 408/08, w sprawie ze skargi [...] Spółki z o.o. w Starogardzie Gdańskim, zw. dalej Spółką, uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] kwietnia 2008 r. oraz poprzedzającą ją decyzje Prezydenta Miasta Starogardu Gdańskiego z dnia [...] grudnia 2007 r. w przedmiocie warunków zabudowy. W motywach wyroku Sąd powołał się na niżej przytoczone okoliczności faktyczne i prawne.

Wnioskiem z dnia 23 maja 2007 r., uzupełnionym pismami z 12 lipca 2007 r., 1, 5 oraz 19 października 2007 r., [...] W. i J. N. spółka cywilna w P. G., wystąpiła do Prezydenta Miasta Starogardu Gdańskiego o ustalenie warunków zabudowy dla obszaru działek nr [...] i nr [...] obręb nr [...] przy ul. [...] w Starogardzie Gdańskim dla inwestycji polegającej na wybudowaniu bezdotykowej myjni samochodowej, rozbiórce wiaty i ogrodzenia od ul. [...] oraz przebudowie i powiększeniu istniejącego zjazdu.