Wyrok NSA z dnia 14 października 2010 r., sygn. II FSK 980/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędzia NSA del. Anna Maria Świderska, , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 14 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 9 lutego 2009 r. sygn. akt I SA/Go 942/08 w sprawie ze skargi D. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 10 października 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę D.J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r.

Sąd przedstawił następująco stan sprawy:

Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Z. decyzją z dnia 16 maja 2008 r. określił skarżącej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w wysokości 329.979 zł. W trakcie postępowania kontrolnego organ ten ustalił, że skarżąca uzyskiwała przychody z pozarolniczej działalności gospodarczej prowadzonej w formie spółki jawnej (udział 50%) pod firmą M. D.J., R.K.. W spółce tej zawyżono koszty uzyskania przychodów o - przypadającą na skarżącą - kwotę 1.752.607,01 zł, a ponadto nieprawidłowo uwzględniono odliczenia od dochodu dodatkowej kwoty składek na ubezpieczenie społeczne skarżącej w kwocie 2.880,94 zł oraz odliczenia od podatku dodatkowej kwoty składek na ubezpieczenie zdrowotne skarżącej w kwocie 2.468,75 zł.

W poczet materiału dowodowego w postępowaniu prowadzonym względem skarżącej zaliczone zostały dokumenty z postępowania kontrolnego przeprowadzonego wobec spółki w zakresie prawidłowości ustalenia dochodu uzyskanego przez wspólników z działalności gospodarczej prowadzonej w 2004 r. Na podstawie powyższych dokumentów ustalono, że dochód spółki za 2004 r. wyniósł 3.521.592,14 zł, podczas gdy spółka wyliczyła dochód na kwotę 16.378,13 zł. Ustalono też, że spółka dokumentowała zakup żywca jedynie dowodami wewnętrznymi (na łączną kwotę 3.308.867,55 zł ), które nie mogą stanowić podstawy zaliczenia wydatków do kosztów uzyskania przychodów, a także, że spółka nie ma dowodów poniesienia wydatków na zakup towarów handlowych na kwotę 110.414 zł. Jednocześnie sprostowano błąd powstały w wyniku kontroli wskutek nieprawidłowego wyłączenia z dochodu połowy wynagrodzenia P.K. jako żony wspólnika R.K. w kwocie 42.966,23 zł, podczas gdy wyłączeniu podlegało całe wynagrodzenie w kwocie 85.932,46 zł.