Wyrok NSA z dnia 26 sierpnia 2010 r., sygn. II FSK 476/09

Wydanie na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy o restrukturyzacji decyzji ustalającej warunki restrukturyzacji wyklucza wydanie w tej samej sprawie, w stosunku do tego samego podatnika, na podstawie art. 18 ust. 7 ustawy decyzji umarzającej postępowanie restrukturyzacyjne, nie stanowi natomiast przeszkody do umorzenia - na podstawie art. 18 ust. 7 ustawy - postępowania wszczętego wnioskiem strony, jeżeli organ stwierdzi zaistnienie przesłanek określonych w tym przepisie.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędziowie: NSA Stefan Babiarz, WSA del. Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. sp. z o.o. z siedzibą w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 października 2008 r. sygn. akt I SA/Lu 293/08 w sprawie ze skargi D. sp. z o.o. z siedzibą w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 31 marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie objęcia restrukturyzacją zaległości w podatku od towarów i usług za 2000 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 października 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę D. sp. z o.o. z siedzibą w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 31 marca 2008 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia 27 grudnia 2007 w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie objęcia restrukturyzacją zaległości w podatku od towarów i usług za 2000 r.

W wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy: Wnioskiem z dnia 13 listopada 2002 r. Spółka wystąpiła o objęcie restrukturyzacją zaległości w podatku od towarów i usług za 2000 r., których kwota wynikała z decyzji wymiarowych Izby Skarbowej w L. z dnia 27 września 2002 r. Ponieważ należności wynikające z tych decyzji były należnościami spornymi w rozumieniu art. 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców (Dz. U. Nr 155, poz. 1287 ze zm.) - dalej: "ustawa o restrukturyzacji", stosownie do art. 15 ustawy - postępowanie restrukturyzacyjne organ zawieszał kolejnymi postanowieniami: z dnia 28 listopada 2002 r., z dnia 1 kwietnia 2003 r. oraz z dnia 12 stycznia 2005 r. - do czasu rozstrzygnięcia zagadnień wstępnych.