Postanowienie NSA z dnia 1 września 2010 r., sygn. II FZ 421/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia WSA del. Anna Dumas po rozpoznaniu w dniu 1 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia W. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Gl 50/09 w zakresie prawa pomocy w sprawie ze skargi W. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 31 października 2008 r., nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 14 czerwca 2010 r., sygn. akt I SA/Gl 50/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił W. P. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 31 października 2008 r. nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych.

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym:

Wyrokiem z dnia 11 sierpnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę W. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 31 października 2008 r., nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych. Po doręczeniu skarżącemu odpisu wyroku z uzasadnieniem, w piśmie z dnia 14 września 2009 r. złożył on wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w celu wniesienia skargi kasacyjnej. Uzasadniając wniosek, skarżący wskazał na stan swojego zdrowia (uraz kręgosłupa), który nie pozwala mu na osiągnięcie jakiegokolwiek przychodu, w tym w szczególności z prowadzonej przez niego działalności gospodarczej. Stwierdził przy tym, że miesięcznie opłaca składkę ZUS w wysokości ponad 200 zł, zaś na lekarstwa w tym samym okresie wydaje ok. 150 zł. Podał, że dochodzi przed sądem powszechnym prawa do wypłaty zasiłku chorobowego oraz świadczenia rehabilitacyjnego. Według oświadczenia, skarżący nie pozostaje z nikim we wspólnym gospodarstwie domowym, nie posiada również majątku poza ruchomościami, które jednak zostały zajęte w toku postępowania egzekucyjnego.