Wyrok NSA z dnia 27 maja 2010 r., sygn. II FSK 1675/09

Skoro kanalizacja kablowa i ułożone w niej kable stanowią budowlę w rozumieniu przepisów prawa budowlanego, to tym samym stanowią (łącznie) przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości jako budowla w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 1a pkt 2 u.p.o.l.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska- Nowacka, Sędzia WSA (del.) Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Sz 159/09 w sprawie ze skargi T.[...] S.A. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 12 grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku do nieruchomości za 2007 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, 2) zasądza od T.[...] S.A. z siedzibą w W. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. kwotę 3700 (słownie: trzy tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w sprawie o sygn. akt I SA/Sz 159/09 ze skargi T.[...] S.A. z siedzibą w W. uchylił zaskarżoną decyzję w podatku od nieruchomości za 2007 r., stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rzecz spółki kwotę 5.617 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Z przedstawionego w wyroku stanu sprawy wynika, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. (zwane dalej SKO w S.) decyzją z dnia 12 grudnia 2008 r. nr [...], wydaną w trybie odwoławczym, utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia 22 września 2008 r. nr [...], określającą T. [...] S.A. z siedzibą w W. (zwanej dalej: Spółką, Skarżącą lub T[...] S.A.) zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2007 r. w wysokości 493.578 zł.