Wyrok NSA z dnia 6 maja 2010 r., sygn. II FSK 2175/08

Istotą art. 33 pkt 1, art. 34 § 1 i art. 23 § 4 pkt 1 u.p.e.a. a w szczególności art. 29 § 1 u.p.e.a. jest, aby organ egzekucyjny nie wkraczał w merytoryczne badanie zasadności egzekwowanego obowiązku i nie podejmował się rozpatrywania sprawy ostatecznie rozstrzygniętej

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia del. WSA Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 października 2008 r. sygn. akt I SA/Kr 952/08 w sprawie ze skargi W. G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 14 maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów na prowadzone postępowania egzekucyjne oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem o sygn. akt I SA/Kr 952/08 z dnia 14 października 2008 r. - uwzględniając skargę W. G. - uchylił postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 14 maja 2008 r. Nr [...] oraz poprzedzające je postanowienie Dyrektora Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 2 kwietnia 2008 r. w przedmiocie zarzutów na prowadzone postępowanie egzekucyjne.

W wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy:

Dyrektor Oddziału Wojewódzkiego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w K. (zwany dalej: ZUS lub wierzyciel) prowadził postępowanie egzekucyjne do majątku W. G. (zwanego dalej: zobowiązanym lub skarżącym), na podstawie tytułów wykonawczych o numerach od Se-54/2008 do Se-124/2008 wystawionych w dniu 27 lutego 2008 r., obejmujących zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne oraz innych należności ZUS, za okres od września 1999 r. do grudnia 2003 r. Zawiadomieniami z dnia 27 lutego 2008 r. organ egzekucyjny dokonał zajęcia świadczenia rentowego wypłacanego skarżącemu, równocześnie doręczając kopie tytułów wykonawczych.