Wyrok NSA z dnia 30 grudnia 2009 r., sygn. II OSK 12/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Borkowska Sędziowie Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz Sędzia del. WSA Jerzy Siegień ( spr. ) Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej B. L., M. L. i J. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 23 września 2008 r. sygn. akt II SA/Lu 458/08 w sprawie ze skargi [...] Spółka Akcyjna z siedzibą w P. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2008 r. sprawy ze skargi [...] "[...]" Spółka Akcyjna z siedzibą w P. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, uchylił zaskarżoną decyzję.

Przedmiotowy wyrok zapadł w następujących okolicznościach sprawy.

Decyzją z dnia [...] lutego 2007 r. Starosta Bialsko-Podlaski po rozpoznaniu wniosku [...] "[...]" S.A. w P. zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na przebudowę stacji paliw nr [...] wraz z infrastrukturą techniczną na działkach [...], [...] i [...] położonych w Międzyrzecu Podlaskim. Ponieważ w toku realizacji inwestycji okazało się, że granica pomiędzy działkami [...], na której znajdowała się stacja paliw, i [...], której współwłaścicielem jest J. L. przebiega inaczej niż założono w pierwotnym projekcie budowlanym, inwestor złożył w dniu 20 września 2007 r. wniosek o zmianę decyzji o pozwoleniu na budowę z dnia [...] lutego 2007 r. i przedstawił zamienny projekt budowlany w części obejmującej zmiany w zakresie usytuowania muru na granicy z działką [...] i materiału z jakiego miałby zostać wykonany, usytuowania separatora i elementów kanalizacji deszczowej, wyjazdu ze stacji na ulicę Staromiejską i lokalizacji kabla zasilającego znaki informacyjne, w taki sposób aby na terenie działki [...] nie znalazły się elementy stacji paliw.