Wyrok NSA z dnia 18 listopada 2009 r., sygn. II GSK 180/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Urszula Raczkiewicz Sędzia NSA Maria Myślińska Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Protokolant Ewa Babik po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W., A. W. - W. [...]-S. s.c. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 31 października 2008 r. sygn. akt VI SA/Wa 655/08 w sprawie ze skargi A. W., A. W. - W.- [...] S. s.c. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od A. W. i A. W. solidarnie na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego;

Uzasadnienie

Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 31 października 2008 r. o sygn. akt VI SA/Wa 655/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. oddalił skargę A. W. i A. W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję M. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] grudnia 2006 r., nr [...] nakładającą na A. W. i A. W. wspólników "W.-S." s.c. karę pieniężną za wykonywanie przewozów okazjonalnych w krajowym transporcie drogowym z naruszeniem zakazu umieszczania lub używania w pojeździe taksometru, umieszczania lamp lub innych urządzeń technicznych i oznaczeń z nazwą, adresem lub telefonem przedsiębiorcy.

Sąd I instancji przedstawił w uzasadnieniu stan faktyczny sprawy, z którego wynikało, że w dniu 30 sierpnia 2006 r. w Warszawie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej zatrzymano do kontroli drogowej pojazd marki C. o numerze rejestracyjnym [...], kierowany przez S. G. W protokole kontroli nr [...] stwierdzono umieszczenie na dachu pojazdu urządzenia technicznego - lampy z napisem "W. TAXI" i numerem telefonu [...] oraz na pojeździe nazwy "W." i numer telefonu [...]. Stwierdzono również zamontowanie taksometru fiskalnego nr fabryczny [...] (E. TAXI). Podczas kontroli wykonano dokumentację fotograficzną pojazdu. Organ ustalił, że kierowca współpracuje ze skarżącymi, którzy prowadzą działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod nazwą "W.-S". Kierowca okazał wypis z licencji nr [...] na wykonywanie transportu drogowego osób przez "W.-S." s.c. z 22 listopada 2005 r., świadectwo legalizacji taksometru oraz książkę kasy rejestrującej. Z wydruku raportu dobowego wynikało, że wykonywany był przewóz w dniu kontroli.