Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2009 r., sygn. I FSK 1889/07
Sąd administracyjny nie prowadzi samodzielnie postępowania dowodowego w celu ustalenia okoliczności faktycznych będących podstawą zastosowania przepisów prawa materialnego, a jedynie weryfikuje czy przeprowadzone przez organy administracyjne postępowanie dowodowe nie naruszyło przepisów procesowych w stopniu wpływającym istotnie na wynik sprawy, a więc w stopniu, który mógł wpłynąć na prawidłowo ustalony stan faktyczny. W konsekwencji, zarzut dokonania błędnych ustaleń faktycznych przez sąd administracyjny I instancji nie może być skutecznie podniesiony w skardze kasacyjnej.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Kołaczek (sprawozdawca), Sędzia NSA Juliusz Antosik, Sędzia WSA del. Ewa Michna, Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 15 lutego 2007 r. sygn. akt I SA/Rz 689/06 w sprawie ze skarg T. W. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 11 września 2006 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń, luty, marzec, kwiecień i maj 2001 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od T. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w R. kwotę [...]złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 15 lutego 2007 r., sygn. akt I SA/Rz 689/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargi T. W. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 11 września 2006 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do maja 2001 r.