Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2009 r., sygn. II FSK 1688/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie: NSA Grzegorz Borkowski, WSA del. Jacek Jaśkiewicz (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej I. G. i M. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lipca 2007 r. sygn. akt III SA/Wa 638/07 w sprawie ze skargi I. G. i M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 8 stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od I. G. i M. G. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 3.600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 25 lipca 2007 r., sygn. akt III SA/Wa 638/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę I. G. i M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 8 stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. Wyrok wydano w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Skarżący M. G. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą "W." mającą status Zakładu Pracy Chronionej w dniu 23 października 2002 r. złożył wniosek o zwrot podatku dochodowego od osób fizycznych za okres od stycznia 2000 r. do sierpnia 2002 r. w kwocie 2.097.533,30 zł. Wniosek ten uzasadniał treścią wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r., sygn. akt K 45/01.

Urząd Skarbowy W. decyzją z dnia 3 lutego 2003 r. odmówił skarżącemu oraz jego małżonce stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez Izbę Skarbową w W. Następnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 6 września 2005 r., (sygn. akt III SA/Wa 1569/05) uchylił obie wskazane decyzje.

Po ponownym rozpoznaniu sprawy Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją z dnia 23 marca 2006 r. stwierdził nadpłatę w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w wysokości 453.670,00 zł. oraz za 2001r. w wysokości 1.009.268,80 zł i dokonał zwrotu nadpłaty wraz z oprocentowaniem naliczonym od dnia jej powstania do dnia 5 sierpnia 2002 r. Odwołanie skarżącego uwzględnił w dniu 23 sierpnia 2006 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. wskazując na konieczność wydania przez organ I instancji decyzji stwierdzających nadpłatę oddzielnie za każdy rok podatkowy tj. 2000 i 2001. Następnie Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją z dnia 3 października 2006r. stwierdził nadpłatę w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001r. w wysokości 1.009.268,80 zł.