Wyrok NSA z dnia 21 lipca 2009 r., sygn. II FSK 180/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Antoni Hanusz, WSA del. Hanna Kamińska, Protokolant Paweł Koluch, po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 3 września 2007 r. sygn. akt I SA/GL 488/07 w sprawie ze skargi D. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 28 grudnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz D. N. kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 3 września 2007 r., I SA/GL 488/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił zaskarżoną przez D. N. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z 28 grudnia 2004 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. z 23 września 2004 r. Nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r.

2. Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym, przyjętym przez organy podatkowe stanie faktycznym: decyzją z 23 września 2004 r. Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. określił D. N. należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 1998 r. w kwocie 6.686,30 zł oraz odsetki za zwłokę od nieuregulowanych w terminie płatności zaliczek miesięcznych na podatek dochodowy od osób fizycznych za 1998 r. w kwocie 11.619,40 zł. Organ podatkowy stwierdził, iż podatnik zawyżył kwoty uzyskania przychodów z działalności gospodarczej prowadzonej pod nazwą "P." w Z. o wydatki w kwocie 20.022,15 zł z tytułu opłat poniesionych w związku z umowami leasingu z 3 sierpnia 1998 r. nr [...] której przedmiotem była maszyna drukarska offsetowa "F" oraz z 18 listopada 1998 r. nr [...] (zmienionej na nr [...]), której przedmiotem był samochód ciężarowy marki Seat Cordoba Vario 1,6. Organ pierwszej instancji skorygował również dokonane przez podatnika odliczenia z tytułu wydatków mieszkaniowych.