Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2009 r., sygn. II FSK 1202/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 5 marca 2008 r. sygn. akt I SA/Po 1563/07 w sprawie ze skargi W. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 17 sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. J. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 5.400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 marca 2008 r., sygn. akt I SA/Po 1563/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę W. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 17 sierpnia 2007 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.

Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w P. decyzją z dnia 17 kwietnia 2007 r. określił podatnikowi zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005r . w wysokości 296.701 zł. Organ stwierdził, że podatnik zaniżył dochód o kwotę 746.049,03 zł, ponieważ zaliczył do kosztów uzyskania przychodów wydatki w kwocie 40.000, zł związane z zakupem środka trwałego, tj. stacji paliw LPG i zaniżył wartość sporządzonego w dniu 31 grudnia 2005 r. spisu z natury towarów handlowych o kwotę 706.049,03 zł. Powołując się na art. 23 ust. 1 pkt 1 lit b) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2002 r. (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) - zwanej dalej updof organ kontroli podkreślił, że porównanie faktur VAT oraz dziennych paragonów fiskalnych zakupu i sprzedaży oleju napędowego, oleju opałowego, gazu LPG, gazu propan-butan i etyliny Pb 95 w okresie od 1 stycznia 2005 r. do 31 grudnia 2005 r. potwierdziło, że podatnik zaniżył wartość paliw płynnych wykazanych w spisie z natury sporządzonym na dzień 31 grudnia 2005 r. Ustalona przez organ wartość spisu wyniosła 895.599,03 zł. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej stwierdził, że podatnik naruszył art. 24 ust. 2 updof.