Wyrok NSA z dnia 19 listopada 2008 r., sygn. II OSK 1410/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.) Sędziowie sędzia NSA Wiesław Kisiel sędzia NSA Anna Łuczaj Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 kwietnia 2007 r. sygn. akt II SA/Wr 612/06 w sprawie ze skargi A. L. i K. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 kwietnia 2007 r., sygn. akt II SA/Wr 612/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi A. L. i K. L., uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia [...] sierpnia 2006 r., znak: [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Złotego Stoku z dnia [...] kwietnia 2006 r. o wymierzeniu skarżącym kary pieniężnej za usunięcie bez wymaganego zezwolenia 3 drzew rosnących na działce nr [...] obręb M., gmina Z. S., w wysokości 143 988,12 zł.

Organy orzekające w sprawie ustaliły, że na opisanej działce wycięte zostały: klon jawor (obwód pnia - 184 cm) i dwa jesiony wyniosłe (obwód pnia - 89 cm i 75 cm). Z powyższego wynika, iż nie są to drzewa w wieku do pięciu lat i na ich usunięcie wymagane jest zezwolenie.