Wyrok NSA z dnia 6 czerwca 2008 r., sygn. I OSK 852/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Lech ( spr.) Sędziowie sędzia del. NSA Ewa Dzbeńska sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L. Z., M. i M. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 7 marca 2007 r. sygn. akt II SA/Sz 1156/06 w sprawie ze skargi L. Z. oraz M. i M. Z. na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod drogę publiczną oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 marca 2007 r., sygn. akt II SA/Sz 1156/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę L. Z. oraz M. i M. Z. na decyzję Wojewody Z. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod drogę publiczną.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał na następujący stan faktyczny i prawny sprawy: Prezydent Miasta S. decyzją z dnia [...], nr [...], na podstawie art. 93, art. 96 ust. 1 i 4, art. 97 ust. 2, art. 98, art. 99 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r., Nr 46, poz. 543 ze zm.), oraz § 7, 8, 9, 10 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie trybu dokonywania podziałów nieruchomości oraz sposobu sporządzania i rodzajów dokumentów wymaganych w tym postępowaniu (Dz. U. Nr 25, poz. 130), zatwierdził projekt podziału nieruchomości, stanowiącej działkę nr [...] o pow., 3442 m2, położonej w obrębie ewidencyjnym 51 S. - P., będącej współwłasnością M. i M. Z. oraz L. Z. Podziału dokonano na wniosek współwłaścicieli nieruchomości.

W wyniku podziału powstało pięć działek: cztery wydzielone na cele inwestycyjne, zaś jedna o nr [...] i pow. 507 m2 z przeznaczeniem na cele ulicy lokalnej. Z mocy art. 98 ust. 3 powołanej ustawy o gospodarce nieruchomościami, wydzielona działka nr [...] stała się własnością Gminy Miasto S.

M. i M. Z. oraz L. Z. złożyli do Prezydenta Miasta S. wniosek o wypłacenie odszkodowania w wysokości 81.120 zł za przejętą przez Gminę Miasto S. działkę nr [...].