Wyrok NSA z dnia 27 maja 2008 r., sygn. II GSK 127/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Cysek (spr.) Sędziowie NSA Rafał Batorowicz Urszula Raczkiewicz Protokolant Grażyna Zboralska po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2008 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej P. K. M. "D." Spółki Akcyjnej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 16 kwietnia 2007 r. sygn. akt VI SA/Wa 146/07 w sprawie ze skargi P. K. M. "D." Spółki Akcyjnej w W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] września 2006 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W. do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz P. K. M. "D." Spółki Akcyjnej w W. kwotę 1060 (tysiąc sześćdziesiąt) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

W objętym skargą kasacyjną wyroku z dnia 16 kwietnia 2007 r. sygn. akt VI SA/Wa 146/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. oparł się na następująco przedstawionym stanie sprawy.

Decyzją W. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2006 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2088 ze zm.), dalej powoływanej jako ustawa o transporcie drogowym oraz w powołaniu na ustalenia protokołu kontroli z dnia [...] listopada 2005 r., nałożono na przedsiębiorcę - P. K. M. D. Spółka Akcyjna z siedzibą w W. karę pieniężną w kwocie: 8.200,00 złotych. Powyższą karę nałożono za następujące naruszenia:

- wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji (z wyłączeniem taksówek), za co na podstawie art. 92 ust. 1 i 4 ustawy o transporcie drogowym oraz Ip. 1.1.1 załącznika do powyższej ustawy nałożono karę w wysokości 8.000,00 zł;

- skrócenie dziennego czasu odpoczynku, przy wykonywaniu transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne: a) o czas do jednej godziny, za co na podstawie art. 92 ust. 1 pkt 2 i 6 oraz art. 92 ust. 4 ustawy o transporcie drogowym oraz Ip. 1.1.1 lit. a) załącznika do powyższej ustawy nałożono karę w wysokości 100,00 zł;