Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 10 października 2008 r., sygn. II GSK 366/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca Sędzia NSA Czesława Socha Sędzia del. WSA Magdalena Bosakirska (spr.) Protokolant Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 10 października 2008 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 29 listopada 2007 r. sygn. akt IV SA/Po 55/07 w sprawie ze skargi "T. - W." s.c. G. W., H. W., J. J. w P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnego w P., 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

 

UZASADNIENIE

Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. wyrokiem z dnia 29 listopada 2007 r. o sygn. akt IV SA/Po 55/07 uwzględnił skargę "T. - W." s.c. G. W., H. W., J. J. i stwierdził nieważność decyzji Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] listopada 2006 r., nr [...], oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w P. z dnia [...] października 2006 r., nr [...], w przedmiocie nałożenia na "T.-W." s.c. kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji. Sąd orzekł ponadto, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu oraz zasądził od organu na rzecz spółki kwotę 320 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych.

I

Z uzasadnienia wyroku wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia Sąd I instancji przyjął następujące ustalenia.

Decyzją z dnia [...] października 2006 r. Naczelnik Urzędu Celnego w P. działając na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2088 ze zm.), dalej: utd, nałożył na "T.-W." s.c. G. W., H. W., J. J. karę pieniężną w kwocie 8000 zł z tytułu wykonywania transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00