Wyrok NSA z dnia 14 wrzenia 2007 r., sygn. I OSK 522/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Lech Sędziowie Jolanta Rajewska (spr.) NSA Marek Stojanowski Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 14 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Biura Podróży "S" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 16 stycznia 2007 r. sygn. akt II SA/Ol 922/06 w sprawie ze skargi Biura Podróży "S" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie egzekucji administracyjnej świadczeń niepieniężnych w sprawie przywrócenia do stanu poprzedniego naruszonego pasa drogowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Biura Podróży "S" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w [...] na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 16 stycznia 2007 r., sygn. akt II SA/Ol 922/06, oddalił skargę Biura Podróży "S" Sp z o.o. w [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 13 października 2006 r., nr [...], w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym w sprawie przywrócenia stanu poprzedniego naruszonego pasa drogowego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne.

Upomnieniem z dnia 14 grudnia 2005 r. Dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg, Mostów i Zieleni w [...] wezwał Biuro Podróży "S" do wykonania obowiązku wynikającego z wydanej przez tego Dyrektora, działającego z upoważnienia Prezydenta [...], decyzji z dnia 25 kwietnia 2005 r., nr [...], nakazującej przywrócenie do stanu poprzedniego pasa drogowego ulic: [...], zajętego przez pawilon Spółki.

Wobec niewykonania powyższego obowiązku, co znalazło potwierdzenie w protokole z kontroli pasa ruchu drogowego przeprowadzonej w dniu 28 grudnia 2005 r., Dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg, Mostów i Zieleni w [...] dnia 10 stycznia 2006 r. wystawił tytuł wykonawczy nr [...]. Z kolei postanowieniem z tego samego dnia orzekł o zastosowaniu środka egzekucyjnego, tj. nałożeniu na Biuro Podróży "S" grzywny w kwocie 25 000 zł. Równocześnie wezwał Spółkę do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym nr [...] .