Wyrok NSA z dnia 11 wrzenia 2007 r., sygn. I OSK 942/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl /spr./ Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Protokolant Anna Jusińska po rozpoznaniu w dniu 11 września 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. S. i M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 stycznia 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 665/05 w sprawie ze skargi J. S. i M. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 stycznia 2006 r., sygn. akt I SA/Wa 665/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. S. i M. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd stwierdził, że Wojewoda Mazowiecki decyzją powyższą decyzją utrzymał w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 15 października 2004 r., nr [...] o odmowie przyznania odszkodowania za - część nieruchomości położonej w Warszawie przy ul. [...].

Jak ustalił organ odwoławczy w toku rozpoznawania sprawy, nieruchomość warszawska przy ul.[...] została przejęta na rzecz Skarbu Państwa w trybie przepisów dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz.U. Nr 50, poz. 279), w związku z czym w sprawach odszkodowań za niektóre kategorie nieruchomości przejęte na podstawie tego dekretu ma zastosowanie art. 215 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741 ze zm.). Zgodnie z ust. 2 tego artykułu przepisy ustawy dotyczące odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości stosuje się odpowiednio do domu jednorodzinnego, jeżeli przeszedł on na własność państwa po dniu 5 kwietnia1958 r. oraz do działki, która przed dniem wejścia w życie tego dekretu mogła być przeznaczona pod budownictwo jednorodzinne, jeżeli poprzedni właściciel, bądź jego następcy prawni zostali pozbawieni faktycznej możliwości władania nieruchomością po 5 kwietnia 1958 r.