Wyrok NSA z dnia 5 grudnia 2007 r., sygn. II OSK 1626/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz Sędziowie Sędzia NSA Anna Łuczaj /spr./ Sędzia NSA Zdzisław Kostka Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. P. i J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 grudnia 2005 r., sygn. akt II SA/Łd 989/05 w sprawie ze skargi M. P. i J. P. na decyzję Wojewody Ł. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2005 r., sygn. akt II SA/Łd 989/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę M. P. i J. P. na decyzję Wojewody Ł. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podał, iż powyższą decyzją Wojewoda Ł. na podstawie art. 138 § 1 ust. 2 k.p.a. w związku z art. 4 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115 poz. 1229 ze zm.) utrzymał w mocy decyzję Starosty P. z dnia [...] w sprawie udzielenia Gminie P. pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód rzeki W.. Organ stwierdził, że aktualnym użytkownikiem sztucznego zbiornika Wodnego B. jest Wydział Infrastruktury Urzędu Miasta P., który wnioskiem z dnia [...] wystąpił do Referatu Ochrony Środowiska Urzędu Miasta w P. o wydanie pozwolenia wodnoprawnego. Postanowieniem z dnia [...] Wojewoda Ł. wyłączył Prezydenta Miasta P. od załatwienia sprawy dotyczącej wydania w/w pozwolenia wodnoprawnego, wyznaczając Starostę P. do rozpoznania sprawy.

Decyzją z dnia [...] Starosta P. udzielił Gminie P. pozwolenia wodnoprawnego na użytkowanie zbiornika wodnego B. na rzece W. polegające na piętrzeniu i retencjonowaniu wód rzeki W. w sztucznym zbiorniku B.; piętrzeniu i retencjonowaniu wód rzeki W. w zbiorniku kąpieliska w P.; poborze wody na utrzymanie w/w zalewów.