Wyrok NSA z dnia 24 maja 2007 r., sygn. II OSK 255/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie Sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.) Sędzia del. WSA Marzenna Linska-Wawrzon Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej ze skargi kasacyjnej C. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 4 października 2006 r. sygn. akt III SA/Po 303/06 w sprawie ze skargi C. G. na uchwałę Rady Miejskiej w W. z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. stwierdza, że zaskarżona uchwała w części dotyczącej § 3 pkt. 3 tabeli wydana została z naruszeniem prawa, 3. zasądza od Rady Miejskiej w W. na rzecz C. G. kwotę 800 (słownie: osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 października 2006 r., sygn. akt III SA/Po 303/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę C. G. na uchwałę nr [...] Rady Miejskiej w W. z dnia [...] lutego 2004 r. w przedmiocie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji podał, że zaskarżoną uchwałą Rada Miejska w W., na podstawie art. 24 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72, poz. 747 ze zm.), zatwierdziła taryfę dwuczłonową za wodę pobieraną z urządzeń Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w W. dla poszczególnych grup odbiorców na okres od 1 kwietnia 2004 r. do 31 marca 2005 r. Ponadto zatwierdzono taryfę jednoczłonową za ścieki odprowadzane do urządzeń ww. Spółki dla poszczególnych grup odbiorców na okres od 1 kwietnia 2004 r. do 31 marca 2005 r. Zatwierdzono również taryfę ryczałtową za wody opadowe i roztopowe odprowadzane do sieci kanalizacji deszczowej na okres od 1 kwietnia 2004 r. do 31 marca 2005 r.