Wyrok NSA z dnia 15 maja 2007 r., sygn. II FSK 664/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie NSA: Antoni Hanusz, Jan Rudowski (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 grudnia 2005 r. sygn. akt I SA/Po 257/04 w sprawie ze skargi Witolda H. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 20 stycznia 2004 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 rok 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu 2) zasądza od Witolda H. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 2.160 (dwa tysiące sto sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2005 r. I SA/Po 257/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 20 stycznia 2004 r. (...) określającą Witoldowi H. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r.

W uzasadnieniu wyroku opisując dotychczasowy przebieg postępowania wyjaśniono, że podstawę faktyczną zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z dnia 31 października 2003 r. (...) stanowiły ustalenia poczynione w toku kontroli podatkowej w przedsiębiorstwie Witolda H. prowadzącego stację benzynową.

Z ustaleń tych wynikało, że nie przedstawiono pełnej dokumentacji związanej z prowadzoną w ramach tej działalności sprzedażą wyrobów spożywczych, przemysłowych i napojów alkoholowych na stacji benzynowej. Nie przedstawiono kopii rolek z kas fiskalnych rejestrujących sprzedaż tych wyrobów. Według złożonych wyjaśnień przechowywane w garażu podatnika kopie rolek zostały skradzione w połowie października 2002 r. Fakt kradzieży został zgłoszony w dniu 17 stycznia 2003 r. /trzy miesiące od zdarzenia oraz po wszczęciu kontroli podatkowej przez Urząd Skarbowy/. Postanowieniem z dnia 18 marca 2003 r. Komendant Powiatowy w P. umorzył dochodzenie w tej sprawie z powodu niewykrycia sprawców.