Wyrok NSA z dnia 5 stycznia 2007 r., sygn. II FSK 86/06

1. Sąd odwoławczy uznał, że do oceny prawidłowości ustaleń faktycznych powziętych przez organy w ramach zasady swobodnej oceny dowodów poddanych kontroli Sądu I instancji wystarczający był powołany w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia art. 145 par. 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ /poprzez jego zastosowanie/ w zw. ze stwierdzeniem przez Sąd naruszenia w postępowaniu podatkowym zasady prawdy materialnej, sformułowanej w art. 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./. Zarzuty skargi kasacyjnej są uzasadnione.

2. Mimo zasadności skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny nie uwzględnił wniosku organu o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia sądowi I instancji, bowiem uchylenie zaskarżonej decyzji nastąpiło nie tylko z przyczyny objętej skargą kasacyjną, ale również z kilku innych powodów.

3. Wniosek organu o uchylenie wyroku Sądu I instancji byłby uzasadniony tylko wówczas, gdyby orzeczenie tego sądu był uzależnione wyłącznie od rozstrzygnięcia zagadnienia objętego skargą kasacyjną.

W niniejszej sprawie powodem uchylenia zaskarżonej decyzji było stwierdzenie naruszenia prawa materialnego i procesowego w kilku spornych kwestiach, w związku z tym stwierdzenie zasadności skargi kasacyjnej dotyczącej tylko jednego ze spornych zagadnień nie mogło doprowadzić do uchylenia zaskarżonego wyroku.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Protokolant Justyna Bluszko - Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 września 2005 r. sygn. akt I SA/Kr 2032/02 w sprawie ze skargi Banku Przemysłowo-Handlowego PBK Spółka Akcyjna z siedzibą w K. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia 8 lipca 2002 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2000 rok 1) oddala skargę kasacyjną, 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.