Wyrok NSA z dnia 17 stycznia 2007 r., sygn. II FSK 116/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski, Protokolant Katarzyna Golemba, po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 września 2005 r. sygn. akt I SA/Wr 1800/03 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa Budowlanego "K." sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia 6 czerwca 2003 r. (...) w przedmiocie określenie zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2000 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz Przedsiębiorstwa Budowlanego "K." sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

UZSADNIENIE

Wyrokiem z dnia 15 września 2005 r., I SA/Wr 1800/03, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżoną przez Przedsiębiorstwo Budowlane "K." Sp. z o.o. z siedzibą w W. decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia 6 czerwca 2003 r. (...) oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. z dnia 31 marca 2003 r. (...).

W pierwszej kolejności Sąd I instancji przedstawił przebieg postępowania przed organami podatkowym. W tych ramach wskazano, że spółka zakupiła w dniu 24 listopada 2000 r. w firmie "E.-P." Sp. z o.o. fakturą (...) wykrojnik uniwersalny typ WICLINE (...) do wykonywania otworów w profilach aluminiowych za kwotę netto 11.511,80 zł. Zakup ww. urządzenia uznano za koszt uzyskania przychodów w momencie jego poniesienia, czym, zdaniem organu, naruszono art. 16 ust. 1 pkt 1 lit. "b" ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych /Dz.U. 2000 nr 54 poz. 654 ze zm., zwanej dalej u.p.d.o.p./. Ponadto organ I instancji skorygował koszty uzyskania przychodów o kwotę 80.284, 52 zł, związaną z produkcją okien nie sprzedanych w 2000 r. i nie rozliczonych inwentaryzacją.