Wyrok NSA z dnia 25 września 2007 r., sygn. II FSK 1094/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędziowie NSA: Jacek Brolik, Andrzej Grzelak, Protokolant Agnieszka Lipiec, po rozpoznaniu w dniu 25 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 marca 2006 r. sygn. akt I SAB/Wr 8/05 w sprawie ze skargi L. H. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Krzyki w przedmiocie zakończenia postępowań podatkowych dotyczących zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych i zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za 1998 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 7 marca 2006 r., sygn. akt I SAB/Wr 8/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę L. H. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Krzyki w przedmiocie zakończenia postępowań podatkowych dotyczących zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych i zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za 1998 r.

W motywach orzeczenia Sąd wyjaśnił, że ww. organ w dniu [...] wydał decyzję, którą na podstawie art. 21 § 3 i art. 53a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), dalej O.p., oraz art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1993 r. Nr 90, poz. 416 ze zm.) określił L. H. zobowiązanie w tym podatku za 1998 r. oraz odsetki za zwłokę od nieuregulowanych w terminie zaliczek miesięcznych.

W dniu [...] ten sam organ wydał decyzję, którą na podstawie przepisów ostatnio wymienionej ustawy oraz rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 1995 r. w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych oraz od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 148, poz. 719 ze zm.) określił L. H. zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za 1998 r. oraz odsetki za zwłokę.