Wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2007 r., sygn. II FSK 812/06

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędziowie NSA Krystyna Nowak, Zbigniew Kmieciak (sprawozdawca), Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 6 marca 2006 r. sygn. akt I SA/Gl 1718/05 w sprawie ze skargi Ewy i Mariana B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 9 września 2005 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach, 2) zasądza od Ewy i Mariana B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 370 (trzysta siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 6 marca 2006 r. I SA/Gl 1718/05, wydanym na podstawie art. 145 par. 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm. - zwana dalej p.p.s.a./, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach po rozpoznaniu skargi Ewy i Mariana B., uchylił decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w K. z 9 września 2005 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r.

Z uzasadnienia wyroku wynikało, że zaskarżona decyzja wydana została w trybie art. 54 par. 3 p.p.s.a. a ponadto, że:

Decyzją z 19 lipca 2005 r. (...) organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z 14 października 2004 r. określającą wysokość zobowiązania małż. B. w podatku dochodowym od osób fizycznych za wskazany rok.

W skardze na tę decyzję podatnicy zarzucili naruszenie:

- art. 45 ust. 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych /t.j. Dz.U. 2000 nr 14 poz. 176/, poprzez odmowę przeprowadzenia przez organ pierwszej instancji postępowania w celu określenia dochodu w wysokości zgodnej ze stanem rzeczywistym,