Wyrok NSA z dnia 16 maja 2006 r., sygn. II FSK 731/05

Normy wynikające z art. 510 par. 2 Kc stanowiły jedynie punkt odniesienia w procesie sądowej kontroli poczynionych przez organy podatkowe ustaleń faktycznych w zakresie podatkowych konsekwencji zawartej przez skarżącego umowy.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2006 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Piotra B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 października 2004 r. I SA/Wr 3083/02 w sprawie ze skargi Piotra B. na decyzję Izby Skarbowej we W. z dnia 31 lipca 2002 r. (...) w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1998 r., zaległości podatkowej oraz odsetek za zwłokę - oddala skargę kasacyjną.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 października 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w sprawie I SA/Wr 3083/02, oddalił skargę Piotra B. na decyzję Izby Skarbowej we W. z dnia 31 lipca 2002 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1998 roku, zaległości podatkowej oraz odsetek za zwłokę. Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję Urzędu Skarbowego W.-F. z dnia 15 kwietnia 2002 r. określającą podatnikowi wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1998 rok, zaległość podatkową w tym podatku oraz odsetki za zwłokę naliczone na dzień wydania decyzji. W rozpoznawanej sprawie organy podatkowe ustaliły, iż skarżący od dochodu wykazanego za 1998 rok odliczył między innymi rentę umowną w kwocie 20.000 złotych wynikającą z umowy renty z dnia 30 listopada 1998 r. zawartej pomiędzy skarżącym a Moniką R., na jej rzecz. W ocenie organów, wynikające z tej umowy świadczenie pozbawione było cechy trwałości oraz okresowości, to jest cech wymaganych dla tego świadczenia na mocy art. 903 i następnych Kodeksu cywilnego. Świadczenie ustanowione zostało na okres jednego miesiąca 1998 roku i stosownie do postanowień umowy płatne było w dwóch ratach to jest w dniu 30 listopada 1998 r. oraz 31 grudnia 1998 r. W ocenie organów podatkowych okoliczność ta przesądziła o braku podstaw do odliczenia kwoty tego świadczenia, jako renty, od dochodu podatnika uzyskanego za 1998 rok.