Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2005 r., sygn. I OSK 634/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska, Sędziowie NSA Henryk Dolecki (spr.), Izabella Kulig-Maciszewska, Protokolant Tomasz Zieliński, po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2005 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ryszarda R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 6 października 2004 r. sygn. akt II SA/Łd 1229/03 w sprawie ze skargi Ryszard R. na decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. z dnia 1 lipca 2003 r. (...) w przedmiocie zasiłku stałego wyrównawczego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach wyrokiem z dnia 23 września 2003 r. II SAB/Ka 22/03 zobowiązał Prezydenta Miasta G. - w terminie określonym w art. 35 Kpa - do załatwienia wniosku Ady O. i Katarzyny M. z dnia 14 lutego 2000 r. o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.

Wyrok ten doręczono Prezydentowi Miasta Gliwice 6 listopada 2003 r., 13 stycznia 2004 r. zaś skarżące wezwały Prezydenta do wydania stosownej decyzji, lecz w odpowiedzi otrzymały tylko pismo informacyjne, 23 lutego 2004 r. wniosły więc skargę na "niewykonanie wyroku", którą - na polecenie sądu - sprecyzowały wnosząc "o ukaranie Urzędu wobec braku wydania decyzji" /Ada O. na rozprawie/ oraz o "nałożenie kary na bezczynność Prezydenta Miasta G." /Ada O. i Katarzyna M. w piśmie z dnia 21 stycznia 2005 r./.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach - działając na podstawie art. 154 par. 1 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ - wyrokiem z dnia 31 stycznia 2005 r. II SA/Gl 147/04 wymierzył Prezydentowi Miasta G. grzywnę w wysokości 500 zł.