Wyrok NSA z dnia 4 sierpnia 2004 r., sygn. GSK 720/04

Wykładnia art. 46 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych /Dz.U. nr 98 poz. 1070 ze zm./, który z mocy art. 29 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. nr 153 poz. 1269/ stosuje się nie wprost, lecz odpowiednio, w zestawieniu z art. 95 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1271 ze zm./ skłania do przekonania, że użyte w pierwszym z tych przepisów określenie "sędzia innego sądu" nie obejmuje sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, delegowanych na zasadach i w warunkach określonych w tym ostatnim przepisie.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej C.-P. Ltd. Spółki z o.o. z siedzibą w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 lutego 2004 r. 3/I SA/Ka 3045/02 w sprawie ze skargi C.-P. Ltd. Spółki z o.o. z siedzibą w T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w C. z dnia 25 listopada 2002 r. (...) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji - oddala skargę kasacyjną; (...).

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 22 maja 2000 r. (...) Prezes Głównego Urzędu Ceł utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Celnego w C. z dnia 6 grudnia 1999 r. w przedmiocie uznania za nieprawidłowe zgłoszenia towaru do tranzytu przez spółkę z o.o. C.-P. Ltd. z T. i nakazania cofnięcia towaru za granicę.

W dniu 22 października 1999 r. firma C.-P. Ltd. Sp. z o.o. zgłosiła na podstawie dokumentu SAD (...) do objęcia procedurą tranzytu towar określony jako "wsad do dezodorantów", wnioskując jego zaliczenie do kodu PCN 3307 20 000 Taryfy celnej. Organy celne uznały, że towar ten jest alkoholem etylowym skażonym i podlega zaliczeniu do kodu PCN 2207 20 00 0. Obrót z zagranicą towarami klasyfikowanymi do pozycji 2207 wymagał koncesji, której importer nie posiadał i z tego względu orzeczono na podstawie art. 59 Kodeksu celnego o nakazie cofnięcia towaru za granicę.