Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2003 r., sygn. I SA/Wr 345/02

1. Spółka ponosząca wydatki na budowę na gruncie, którego nie jest właścicielem, może odliczać podatek od towarów i usług ze świadczonych na jej rzecz usług budowlanych.

2. Spółka, która wystawiła na rzecz innych spółek faktury dokumentujące refakturowanie kosztów nie była zobowiązana do zapłaty podatku na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym /Dz.U. nr 11 poz. 50 ze zm./.

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2003 r. sprawy ze skargi "K.-M." Spółka z o.o. w K. na decyzję Izby Skarbowej w W. Ośrodek Zamiejscowy w W. z dnia 31 grudnia 2001 r. (...) w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 1999 r. - uchyla zaskarżoną decyzję; (...).

UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją Izba Skarbowa w W. Ośrodek Zamiejscowy w W., po rozpatrzeniu odwołania złożonego przez "K.-M." Spółka z o.o. w K., utrzymała w mocy decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej w W. Ośrodek Zamiejscowy w W. z dnia 30 lipca 2001 r. (...) w sprawie rozliczenia podatku od towarów i usług za kwiecień 1999 r. W uzasadnieniu tej decyzji Izba Skarbowa wyjaśniła, iż przedmiotem postępowania kontrolnego przeprowadzonego przez organ I instancji była prawidłowość rozliczeń z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za miesiące od czerwca 1998 r. do maja 1999 r. Spółek z o.o.: "K. "C.", "P.", "T." i "M.-M." w K., przy czym z uwagi na fakt, że przed zakończeniem postępowania kontrolnego Spółki: "C.", "P.", "T." i "M.-M." zostały przejęte przez Spółkę z o.o. "K.-M." w K., która jako następca prawny /sukcesor/ tych Spółek, na mocy art. 285 par. 3 Kodeksu handlowego oraz art. 93 par. 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej, wstąpiła we wszelkie, przewidziane w przepisach prawa podatkowego ich prawa i obowiązki, wydana została jedna decyzja wymiarowa na Spółkę z o.o. "K.-M.", będącą stroną w niniejszym postępowaniu. Wydana decyzja - jak zaznaczyła Izba Skarbowa - dotyczyła rozliczenia podatku od towarów i usług z uwzględnieniem wielkości wynikających z deklaracji VAT-7 sporządzonych przez wszystkie Spółki i które to deklaracje stanowiły jednocześnie elementy składowe rozliczenia.