Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2003 r., sygn. IV SA 523/01

1. Ratio legis art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./, polega na doprowadzeniu wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem, ale w aspekcie przepisów prawa administracyjnego, a nie cywilnego.

2. Wymiana okien w obiekcie stanowiącym współwłasność może być zgodna z prawem z punktu widzenia prawa administracyjnego, co nie oznacza, że jednocześnie nie narusza praw współwłaścicieli; naruszenie praw współwłaścicieli może być dochodzone przed sądem powszechnym.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skarg Jakuba S. oraz Marii i Zenona małżonków S. na decyzję (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 stycznia 2001 r. w przedmiocie nałożenia na inwestora obowiązku wykonania określonych czynności i na podstawie art. 22 ust. 2 oraz art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ uchylił zaskarżoną decyzję, a także zasądził od (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz Jakuba S. dziesięć złotych oraz na rzecz Marii i Zenona małżonków S. dziesięć złotych tytułem zwrotu wpisów od skarg.