Wyrok NSA z dnia 21 sierpnia 2002 r., sygn. II SA/Kr 384/01

Skierowany normą przepisu art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./ do właściciela zakaz zmiany stanu wody na gruncie, stanowiący podstawę dyspozycji opartej na art. 50 ust. 2, dotyczy zmiany stanu wody powierzchniowej płynącej i stojącej w rozumieniu art. 6 ust. 3 pkt 1 i 2 ustawy, w tym wody w studniach i rowach stanowiącej jego własność /art. 2/, oraz wody podziemnej znajdującej się na jego gruncie /art. 49 ust. 1/.

W świetle powyższych regulacji, zmiana stanu wody na gruncie objęta hipotezą art. 50 ust. 1 cyt. ustawy nie obejmuje wód opadowych.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu przy udziale Prokuratora Okręgowego działającego przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla K.-Ś. - Barbary Kapery sprawy ze skargi Jana Ch. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 10 stycznia 2001 r., (...) w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania - uchyla zaskarżone postanowienie, (...)

UZASADNIENIE

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., rozpatrując odwołanie Jana P. Ch. postanowieniem z dnia 10 stycznia 2001 r. (...) na podstawie art. 38 ust. 1 w zw. z art. 50 ust. 2 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./ oraz art. 134 Kpa, stwierdziło niedopuszczalność odwołania od decyzji Wójta Gminy Z. z dnia 18 października 2000 r. (...) w sprawie zmiany stanu wody na gruncie szkodliwie wpływającej na nieruchomości sąsiednie.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że rozpatrując sprawę z wniosku Jana Ch., Wójt Gminy Z. powołaną wyżej decyzją z dnia 18 października 2000 r. na podstawie art. 50 ust. 2 i art. 36 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne, nakazał właścicielowi działki nr 18/4 Wiesławowi W., wykonać urządzenia zabezpieczające spływ wód opadowych ze skarpy żwirowej, zlokalizowanej w bezpośrednim sąsiedztwie działki nr 19/6 w Z. własności Jana Ch. wraz z odtworzeniem rowu odprowadzającego wody opadowe z terenu zakładu.