Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2001 r., sygn. IV SA 2359/99

Sam fakt naruszenia decyzji o dopuszczalnym poziomie hałasu, stwarza obowiązek organu ustalenia kary, której wysokość zależy od stopnia naruszenia. Natomiast nie ma żadnego znaczenia okoliczność czy naruszenie dopuszczalnego poziomu hałasu było zawinione.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "F." Spółka z o.o. w P. na decyzje Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 8 grudnia 1999 r. (...) w przedmiocie kary dobowej - oddala skargę.

UZASADNIENIE

Główny Inspektor Ochrony Środowiska decyzją z dnia 8 grudnia 1999 r. (...) na podstawie art. 138 par. 1 pkt 1 Kpa po rozpatrzeniu odwołania Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "F." Spółka z o.o. w P. utrzymał w mocy decyzje (...) Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Rz. z dnia 7 lipca 1999 r. (...). W uzasadnieniu podniesiono, że (...) Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska w Rz. opisaną decyzją ustalił dla Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "F." Spółka z o.o. w Rz. dobową karę pieniężną w kwocie 26,40 zł za przekroczenie przez Hurtownię w Ż. dopuszczalnego poziomu hałasu określonego decyzją Wojewody P. z dnia 1 lutego 1996 r. Termin rozpoczęcia biegu kary dobowej ustalony został od dnia 22 lipca 1998 r. tj. od dnia przeprowadzonej kontroli przez Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska.