Wyrok NSA z dnia 7 września 2000 r., sygn. II SA/Gd 1329/99

Naruszenie art. 65 i art. 66 par. 1 Kpa może stanowić uchybienie mające istotny wpływ na wynik sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Pawła i Anny K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 14 maja 1999 r. w przedmiocie ograniczenia uciążliwości maszyn i urządzeń technicznych dla środowiska - uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Gminy T. z dnia 18 marca 1999 r.; (...).

UZASADNIENIE

Skarżący Anna i Paweł K. w dniu 20.01.1997 r. złożyli w Urzędzie Gminy T. podanie, w którym, powołując się na art. 52 ust. 2 i art. 76 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska, domagali się wszczęcia postępowania w sprawie ustanowienia zakazu użytkowania i garażowania przez Stanisława L. samochodów ciężarowych na działce położonej przy ul. C. oraz zakazu prowadzenia działalności z wykorzystaniem maszyn i urządzeń stolarskich przez Alojzego i Mariusza Ch. Uzasadniając podanie w części dotyczącej Alojzego i Mariusza Ch. skarżący twierdzili, że prowadzą oni zakład produkcyjny wyrobów z drewna, którego działalność powoduje uciążliwy hałas.