Wyrok NSA z dnia 12 lipca 1999 r., sygn. I SA/Ka 2472/97

W świetle art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych /Dz.U. 1992 nr 6 poz. 27 ze zm./, przy określaniu wpłat z zysku przedsiębiorstw państwowych możliwe jest odliczenie podatku dochodowego zapłaconego w kraju źródła przez samodzielny zakład działający za granicą, jeżeli dochód osiągany przez ten zakład w kraju źródła jest wliczany do dochodu brutto przedsiębiorstwa w państwie siedziby.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skargi Zakładów Naprawczych Przemysłu Węglowego (...) w (...) na decyzję Izby Skarbowej w (...) z dnia 5 listopada 1997 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania z tytułu wpłat z zysku za 1996 r. i na podstawie art. 22 ust. 2 pkt 1 oraz art. 55 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ uchylił zaskarżoną decyzję, a także zasądził od Izby Skarbowej na rzecz skarżących Zakładów jeden tysiąc siedemset sześćdziesiąt dwa złote sześćdziesiąt groszy tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

UZASADNIENIE

Decyzją z 16.7.1997 r. Urząd Skarbowy w K. określił Zakładom "R." wysokość zobowiązania z tytułu wpłat z zysku osiągniętego w 1996 r. w wysokości 1.268.086,10 zł, tj. w kwocie wyższej od zadeklarowanej o 32.976,20 zł. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia podano art. 104 Kpa, art. 5 ust. o ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /t.j. Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ oraz art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych /Dz.U. 1992 nr 6 poz. 27 ze zm./. W uzasadnieniu decyzji podano, że w wyniku kontroli deklaracji WZP-1R o wysokości zysku osiągniętego przez przedsiębiorstwo państwowe i o wpłatach z zysku za 1996 r. stwierdzono zaniżenie należnej wpłaty z zysku na skutek zawyżenia podatku dochodowego przyjętego do jej ustalenia. W pozycji 30 deklaracji wykazano zysk z deklaracji ostatecznej podatku dochodowego CIT-8 oraz podatek dochodowy należny od zysku osiągniętego w Hiszpanii. Zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych /Dz.U. 1992 nr 6 poz. 27 ze zm./ podstawą ustalenia wpłat z zysku jest zysk po opodatkowaniu podatkiem dochodowym wykazanym w deklaracji podatkowej, tj. deklaracji podatku dochodowego od osób prawnych CIT-8. Rezerwa na podatek dochodowy, tworzona na podstawie art. 37 ust. 3 ustawy z dnia 29 września 1994 r. /Dz.U. nr 121 poz. 591/, jak i zaliczka wpłacona na podatek dochodowy w Hiszpanii nie mają związku z podstawą ustalania wpłat z zysku.