Wyrok NSA z dnia 25 sierpnia 1994 r., sygn. SA/Gd 1052/94

1. Warunkiem koniecznym obniżenia stawek podatku od środków transportowych, na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, jest uchwalenie przez radę gminy na dany rok podatkowy tych stawek w konkretnej wysokości, niższej od stawek określonych w rozporządzeniu Ministra Finansów wydanym na podstawie art. 10 ust. 1 tej ustawy i obowiązującym w danym roku podatkowym.

2. W trakcie badania zgodności uchwały z prawem nie jest decydujące, jaki był cel tej uchwały, tylko istotne jest to, jak ten cel został wyrażony w przepisach prawa miejscowego i czy pozostają one w zgodzie z przepisami prawa powszechnie obowiązującego.

UZASADNIENIE

Rada Miejska w B. na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. nr 16 poz. 95 ze zm./ oraz art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych uchwałą z dnia 14 lutego 1994 r. w sprawie podatku od środków transportowych uchwaliła: