Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
comment

Porada

Data publikacji: 2006-09-01

Kiedy należy przetłumaczyć dokumenty księgowe sporządzone w języku obcym

Moja firma rozpoczyna działalność usługową (w zakresie robót budowlanych) na terenie Niemiec. Na razie w Niemczech nie będziemy prowadzić zakładu w rozumieniu przepisów o unikaniu podwójnego opodatkowania. Podatek dochodowy będzie płacony w Polsce. Prowadzimy księgi rachunkowe. Będziemy otrzymywać faktury i inne dokumenty w języku niemieckim. Czy na podstawie takich faktur możemy rozliczać koszty podatkowo i rachunkowo, czy też dokumenty te muszą być przetłumaczone na język polski? Czy jest jakiś specjalny wymóg dotyczący tych tłumaczeń (np. przez tłumacza przysięgłego)? Gdzie znaleźć jakiś przepis na ten temat?

PROBLEM
close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00