Wyrok WSA w Krakowie z dnia 6 listopada 2024 r., sygn. II SA/Kr 1159/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa Sędzia WSA Magda Froncisz (spr.) Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 6 listopada 2024 r. sprawy ze skargi A. S., P. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 29 maja 2024 r., znak: SKO.Rol./4172/12/2023 w przedmiocie zezwolenia na wyłączenie gruntu rolnego z produkcji rolnej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie solidarnie na rzecz A. S. i P. S. kwotę 697 zł (sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Starosta Krakowski decyzją z 22 maja 2023 r. znak: OS.II.6622.11.2.2022.SP.4, w związku z wszczęciem 9 listopada 2022 r. postępowania z urzędu, w sprawie wyłączenia z produkcji rolnej gruntu o pow. 0,0600 ha bez decyzji, o której mowa w art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2409 ze zm.), dalej "u.o.g.r.l.", na działce nr [...], obręb R., gmina S., zabudowanej budynkiem mieszkalnym jednorodzinnym wraz z infrastrukturą towarzyszącą:

1. zezwolił sprawcom wyłączenia A. i P. S. na wyłączenie z produkcji rolnej gruntu stanowiącego użytki rolne Rlllb o pow. 0,0600 ha, na działce nr [...], obręb R., gmina S., zajętego na cele budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą,

2. ustalił sprawcom wyłączenia należność podwyższoną za wyłączenie z produkcji rolnej części gruntu określonego w pkt. 1 niniejszej decyzji o pow. 0,0600 ha w Rlllb w kwocie 17 312, 13 zł, a następnie zwolnił z obowiązku uiszczenia należności podwyższonej, gdyż wartość wolnorynkowa gruntu wyłączonego jest wyższa od kwoty podwyższonej należności,

3. ustalił sprawcom wyłączenia opłatę roczną z tytułu użytkowania na cele nierolnicze gruntu o pow. 0,0600 ha w Rlllb w kwocie 1 731, 21 zł płatną przez okres 10 lat, do dnia 30 czerwca danego roku.